To configure ODBC connectivity in the plesk please follow the following steps :-
1) Login to Plesk control panel.
2) Click on the domain under which you want to configure ODBC connectivity.
3) Click on "ODBC Data Sources" under that domain plesk control panel.
4) Click on "Add New ODBC DSN" and add the following details :-